Kosmetyki, które zawsze zabieram ze sobą w podróż.

22:29:00 Maria P Cleo 23 Comments


On Monday, I leave Green Island again, and I fly to Amsterdam.
Now I have to pack, that is something I don't like the most!
It is unfortunate that this whole process doesn't happen just like that, a snap of your finger and now it is :)
I wish, I wanted :)
 
However, some issues require sacrifices, and one of the pluses are the next new outfits and photos.

Meanwhile, I would like to present my three whiskers among the cosmetics, which I will not leave and that I certainly will take with me on a journey.


W poniedziałek, ponownie opuszczam Zieloną Wyspę i lecę do Amsterdamu. 
Przede mną pakowanie, czyli coś czego nie lubię najbardziej! 
Szkoda, że cały ten proces nie dzieje się, ot tak, za pstryknięciem palca i już jest:) 
Chciałoby się, chciało :)
Niemniej jednak, pewne sprawy wymagają poświęceń a jednym z plusów bedą kolejne nowe stylizacje i zdjęcia.

Tymczasem chciałabym Wam przedstawić moje 3 faworyty wśród kosmetyków, z którymi się nie rozstaje i które na pewno zabiorę ze sobą w podróż.




 Extra Virgin Minerals

1. Loose mineral powder. Until now, only I used a series of Loreal, however, since it is increasingly difficult to get it (maybe it was a limited edition) I was forced to test something else, but still mineral .. Mineral powders usually don't hide very well in comparison with ordinary powder and primers, but they are made ​​from natural ingredients, which don't damage the skin, allowing it to breathe. Besides, as to the powder, it's a hit! Not only hydrates, respectively, but the coverage is much more durable. I would add that it should be a special brush to apply the best mineral, with soft bristles.

1. Sypki puder mineralny.  Do tej pory używałam jedynie z serii Loreal, jednak od czasu kiedy coraz trudniej jest go dostać (być może była to limitowana edycja) byłam zmuszona przetestować coś innego , ale wciąż mineralnego.. Pudry mineralne mają to do siebie, że nie kryją zbyt dobrze w porównaniu z zwykłymi pudrami czy podkładami, ale są stworzone z naturalnych składników , czyli nie niszczą skóry , pozwalając jej oddychać. Poza tym, co do tego pudry, jest to strzał w dziesiątkę! Nie tylko odpowiednio nawilża, ale i krycie jest dużo trwalsze. Warto dodać, ze nalezy go aplikować najlepiej specjalnym pędzlem mineralnym z miękkim włosiem. 



Lush - Lip Tint


2. There is a whole series of Lush cosmetics. Ahhh ... I could eat them and not use them because they all look so appetizing! The beauty product I came across this by accident, and after trying the tester, I couldn't get away from this wonderful aroma and taste in my mouth. I found the right color for me :)

2. Istnieje cała seria kosmetyków Lush. Ahhh...mogłabym je jeść a nie się nimi malować, bo wszystkie wyglądają tak apetycznie! Na ten kosmetyk natknełam się przypadkiem i po spróbowaniu testera, nie mogłam się oderwać od tego wspaniałego zapachu i smaku na moich ustach. Znalazłam odpowiedni kolor dla siebie:)







Coconut Body Butter.


3. I like balms, all kinds. I like when my body is neat, moisturised and smells good. I always opted for the lotion, so I never tried "butter". This time, however, decided to try. 
I am very happy with this choice. I added yet another flavor.  
I recommend!

3. Lubie Balsamy, wszelkiego rodzaju. Lubie kiedy moje ciało jest zadbane, nawilzone i ładnie pachnie. Zawsze decydowałam się na balsamy, nigdy nie próbowałam tzw. masła. Tym razem jednak, postanowiłam spróbować. Bardzo jestem zadowolona z tego wyboru. Dokupiłam jeszcze w innym zapachu. Polecam! 



Meanwhile, I have to deal with the packaging, or leave everything for tomorrow;)

Może i was skuszę tą krótką prezentacją do zakupy. 
Tymczasem, ja muszę zająć się pakowaniem, albo zostawić wszystko na jutro ;)




23 komentarze:

  1. Jakże ja nie znoszę pakowania - łączę się w bólu!
    Wiem, wiem z pogodą zawsze może być gorzej, ale tak mi słońca brak :(

    OdpowiedzUsuń
  2. Pakowanie boli, czyż nie? Boli bardzo, dlatego zostawiam to na jutro, licząc, że podczas mego snu,jakieś kochane krasnale, zrobią to za mnie;)

    OdpowiedzUsuń
  3. zaintrygował mnie ten kosmetyk z Lusha. :) miałam szampon i odżywkę w koscte, peeling i kostkę myjącą, ale z kolorówki jeszcze nic. :(

    OdpowiedzUsuń
  4. Ja jeszcze nie próbowałam innych smakowitych kąsków z tej serii, ale wydaje mi się, że jestem na dobrej drodze do prób:)

    OdpowiedzUsuń
  5. Interesting: I would like to try Coconut body butter!

    OdpowiedzUsuń
  6. ta seria jest mm przesłodka;)

    OdpowiedzUsuń
  7. Lush jest nieziemski !

    Zapraszam do siebie na konkurs ;)

    http://rockglamfashion.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  8. I don't like packing either :p
    Have a safe trip and thanks for stopping by!
    xo,
    Natalie

    OdpowiedzUsuń
  9. ten Lush musi być super!! a co do pakowania - ojj nigdy nie wiem co ze sobą zabrać, nie lubię się pakować :D

    OdpowiedzUsuń
  10. Nie znam tych kosmetyków. U mnie parkowanie wyglada tak, ze po prostu wrzucam wszystko do walizki :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Problem pojawia się wówczas, kiedy okazuje się, że walizka naglę staje się zbyt mała, niż poczatkowo sądziłam :P

      Usuń
  11. kokosowy balsam świetny ;>

    pozdrawiam i zapraszam Cię na: http://madame-chocolate.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  12. Spakowana - prawie. Za godzinę uciekam, pakuje ostatnie rzeczy i lece :)
    Do napisania za tydzien:)
    Buziaki :*

    OdpowiedzUsuń
  13. uwielbiam kokosowe balsamy :)
    do Amsterdamu lecisz do pracy cy na wakacje? :)
    tak czy inaczej udanego wypoczynku :)
    Martyna

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Przyjemne z pozytecznym. Musiałam załatwić kilka niezbędnych rzeczy , a przy okazji miałam czas pozwiedzać.

      Usuń
  14. kokosowy balsam o tak piękny zapach

    OdpowiedzUsuń
  15. Love that Lush lipbalm. Have fun in Amsterdam!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thanks a lot, was absolutely amazing!

      Usuń
  16. Świetne!!!!! kokos!!!
    ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
    pozdrawiam kochana i zapraszam do mnie:):*:*:*:*!

    OdpowiedzUsuń
  17. BARDZO CIEKAWY BLOG!!!

    ZAPRASZAM!!

    OBSERWUJEMY?:)

    OdpowiedzUsuń
  18. pudry mineralne - dobra rzecz ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ostatnio udało mi się nabyc nowy egzemplarz w kremie:)

      Usuń